UnrealIRCd will release a security advisory this Sunday 2017-10-01 around 15:00 UTC. The issues are fixable without a restart (on *NIX).
Full details will be available on said date/time.
UPDATE: Published. See Crash issue in UnrealIRCd: apply hot fix ASAP or upgrade to 4.0.15.